August 1, 2019

Sloppy Joes / Sándwich de Carne Molida/Sanduiches de Carne Moída

Download Recipe/ Print Recipe
 

English

Servings per recipe: 8
Serving size: 1 Sloppy Joe
Prep time: 5 minutes
Cook time: 25 minutes
Cost: $8.75 per recipe / $1.09 per serving

Ingredients

  • Non-stick cooking spray
  • 1 small onion, chopped
  • 2 stalks celery, chopped
  • 1 small green pepper, chopped
  • 1 pound lean ground turkey or beef*
  • ¾ cup ketchup
  • 2 tablespoons yellow mustard
  • ¼ teaspoon black pepper
  • 8 whole wheat hamburger buns

Directions

  1. Spray a large skillet with cooking spray and place over medium heat.
  2. Put onion, celery, and green pepper in the pan and cook 3-4 minutes or until the vegetables are soft.
  3. Add the ground beef or turkey and cook until the meat is no longer pink, about 8 minutes.
  4. Stir in the ketchup, mustard and black pepper. Let simmer for 5 minutes.
  5. Serve on split hamburger buns.

Dismiss message

Money Saving Tip

Chop your own peppers, celery and onions and freeze them in bulk to save money and preparation time.

Spanish

Porciones por receta: 8
Tamaño de porción: 1 sándwich
Tiempo de preparación: 5 minutos
Tiempo de cocción: 25 minutos
Costo: $8.75 por receta / $1.09 por porción

Ingredientes

  • Aceite en aerosol antiadherente
  • 1 cebolla pequeña, cortada
  • 2 tallos apio, cortados
  • 1 pimentón verde pequeño, picado
  • 1 libra pavo molido o carne molida magra*
  • ¾ taza kétchup
  • 2 cucharadas mostaza amarilla
  • ¼ cucharadita pimienta negra
  • 8 panes integrales para hamburguesa

Preparación

  1. Rocié un sartén grande con el aerosol y póngalo sobre fuego medio.
  2. Ponga la cebolla, el apio y el pimiento en el sartén y cocine 3-4 minutos o hasta que las verduras se suavicen.
  3. Añada la carne o pavo y cocine hasta que el pavo no esté rosado, unos 8 minutos. 
  4. Incorpore el kétchup, la mostaza y la pimienta negra. Deje cocer por 5 minutos. 
  5. Sirva sobre las mitades de pan de hamburguesa. 

Dismiss message

Consejo para ahorrar dinero

Pique sus propios pimientos, apio y cebolla y congélelos en grandes cantidades para ahorrar dinero y tiempo de preparación.

Portuguese

Porções por receita: 8
Tamanho da porção:1 sanduiche
Tempo de preparo: 5 minutos
Tempo de cozimento: 25 minutos
Custo: $8.75 por receita, $1.09 por porção

Ingredientes

  • Spray antiaderente
  • 1 cebola pequena picada
  • 2 talos de aipo picado
  • 1 pimentão verde pequeno picado
  • 1 libra de carne moída magra de peru ou boi*
  • ¾ copo de ketchup
  • 2 colheres de sopa de mostarda amarela
  • ¼ colher de chá de pimenta-do-reino
  • 8 pães integrais de hambúrguer

Modo de Preparo

  1. Unte uma frigideira grande com spray antiaderente e leve ao fogo médio.
  2. Coloque a cebola, o aipo e o pimentão na frigideira e cozinhe por 3 a 4 minutos ou até que os vegetais estejam macios.
  3. Adicione a carne moída ou o peru e cozinhe até que a carne não esteja mais rosada, cerca de 8 minutos.
  4. Junte o ketchup, a mostarda e a pimenta-do-reino. Deixe ferver por 5 minutos.
  5. Sirva em pães de hambúrguer.

Dismiss message

Dica para economizar dinheiro

ica para economizar dinheiro” content=”Pique bastante pimentão, aipo e cebola e congele-os para economizar dinheiro e tempo de preparação.